Présentation

Je m’appelle Laurent Vannini et suis traducteur (EN-FR) de Sciences humaines et sociales depuis 2011, et de littérature depuis 2018. Je travaille avec différentes maisons d’édition (Monsieur Toussaint Louverture, Présence Africaine, etc.), laboratoires universitaires et instituts (Ehess, CRH, INHA,…) et revues (Annales, Critique d’art, Culture et musées, Enquête, Parlement(s), Carnets de Bérose, Participations, ethnographiques.org,…) dans des domaines variés (Philosophie, Sociologie, Anthropologie, Histoire, Histoire de l’art, Littérature…). Vous trouverez une sélection de traductions de sciences humaines et sociales ici et de littérature là. Et quelques commentaires des commanditaires de ces traductions à cet endroit.

Quelques traductions récentes

Quelques traductions plus anciennes